Aderyn / Bird

Atop a far-off mountain, birds gather to perch on the fate-shaping hands of an old mountain man – stories stirring in the murmuration, waiting to glide into the human world. In this 5 star Harebell Tellers production, traditional storytellers Ailsa Dixon and Ffion Phillips follow the flight paths of bird mythology across ancient Britain; oceans, forests, in and out of this world and that. Weaving together Welsh and Scots language, music and story into a meditative hour of storytelling magic, Ffion and Ailsa breathe new life into ancient myths and re-enchant old folktales.

Ar gopa mynydd pell, mae adar yn casglu i ddwylo hen ŵr mynyddog, ddwylo sydd yn llunio ffawd. Mae straeon yn troelli yng nghanol cwmwl o adenydd, yn aros i hedfan drwodd i’r byd dynol. Yn y cynhyrchiad 5 seren yma gan Harebell Tellers, mae chwedleuwyr traddodiadol Ailsa Dixon a Ffion Phillips yn dilyn mytholeg ein hadar ar eu llwybrau hedeg ar draws Prydain hynafol; moroedd, coetir, i mewn ag allan o’r byd hon a’r byd arall. Trwy gydblethu’r Gymraeg a Scoteg, cerddoriaeth a stori mewn awr fyfyriol a hudolus ,mae Ailsa a Ffion yn anadlu bywyd newydd i chwedlau hynafol ac yn ail swyno hen straeon gwerin.

‍